top of page

Coronaregeln & Hygienemassnahmen

Menschen mit Masken
Sicherheit_edited.jpg

Bei uns sind Sie sicher

"soviel ist sicher - Reisen tut immer gut" - Voltaire.

​

Die Sicherheit unserer Gäste und unserer Mitarbeiter hat für uns höchste Priorität. Um Ihren Aufenthalt bei uns im Haus so sicher wie möglich zu gestalten, haben wir daher selbstverständlich weitreichende Hygienemaßnahmen eingeführt - welche wir nach Aufhebung einzelner und/oder aller Coronamaßnahmen zu unserer aller Sicherheit weiter einhalten werden. Hier können Sie sich vorab informieren, welche Maßnahmen auf Grund von COVID-19 von unserem Team aber auch unseren Gästen eingehalten werden sollten. Wir danken hier für Ihre Mithilfe und Verständnis, denn nur gemeinsam können wir die Pandemie stoppen und unbeschwerte Urlaubstage geniessen.

​

Bitte beachten Sie, wenn möglich, nachfolgende Vorkehrungen:

 

​

Massnahmen.png

​

Akuelle Coronaverordnung des Landes Niedersachsen für Hotellerie:

 

Bitte beachten Sie die aktuell gültige Corona-Verordnung des Landes Niedersachsen für die jeweils gültigen Massnahmen/Regelungen:

​

 

Ab 03. März 2022: Entfall der Maskenpflicht und der Impf- und Testnachweise. 

​

​

​

Hygienemassnahmen im Hotel:

​

Allen Gästen empfehlen wir, sich eingenverantwortlich an folgende Maßnahmen zu halten:

​​

  • Bitte halten Sie Abstand von mind. 1,5 m

  • Bitte gehen Sie nur paarweise an das Buffet.

  • Desinfizieren Sie Ihre Hände, wenn Sie das Hotel betreten.

  • Achten Sie auf Hust- und Niesetikette

  • Bezahlen Sie, wenn möglich, bargeldlos

 

Ankunft im Hotel

  • Wir möchten Sie persönlich begrüßen und zeigen Ihnen den Weg zu Ihrem Zimmer -  dabei sind wir offen für Fragen.

  • In der Lobby - und auch an anderen Stellen im Hotel - haben Sie ausreichend Möglichkeiten, Ihre Hände nach Ihrer Reise zu reinigen.

Angemessene Entfernung im Hotel

  • An verschiedenen Stellen im Hotel finden Sie gegebenenfalls Maße und Markierungen, mit denen wir die 1,5 m Entfernung garantieren wollen. Dies sind Orte, an denen sich mehrere Personen gegenseitig befinden oder passieren können. Wir bitten Sie, diese Maßnahmen und Kennzeichnungen zu befolgen.

  • Wir bitten Sie, den Sicherheitsabstand zu anderen Gästen in Verkehrsbereichen wie z.Bsp. Hotelkorridoren einzuhalten.

Hygiene im Hotel

  • Wir garantieren eine regelmäßige Desinfektion freiliegender Oberflächen wie z. Bsp. Türgriffe, Handläufe, Kartenterminals etc. mit antibakteriellen Flüssigkeiten.

  • Die sanitären Einrichtungen in Ihrem Hotelzimmer und in unseren  öffentlichen Toiletten werden mit besonderer Sorgfalt und mit Desinfektionsmitteln gereinigt. Dies gilt ebenso wie z.Bsp. Fernbedienungen, Kugelschreibern etc.

  • Wir bieten unseren Gästen Desinfektionsmittelspender in öffentlichen Bereichen an.

Maßnahmen im Frühstücksraum

  • In unserem Frühstücksraum bieten wir ausreichend Abstand zwischen den Tischen und den Gästen.

  • Jeder Tisch wird nach der Nutzung gereinigt und desinfiziert.

  • Wir bitten alle Gäste ausreichend Abstand zu halten am Buffet und ggfls. zu warten.

 

 

Mit sonnigen Grüßen

Ihre Familie Voland & Mitarbeiter

bottom of page